Acessibilidade e inclusão

A 35ª Bienal de São Paulo – coreografias do impossível conta com uma série de iniciativas de acessibilidade e inclusão, planejadas com o apoio da consultoria especializada Mais Diferenças, que desenvolveu um projeto abrangente envolvendo diversas instâncias da exposição. 

Conheça abaixo os cuidados adotados para que todos se sintam bem-vindos e tenham suporte e autonomia em sua experiência na visita à exposição. Veja o que pode funcionar para você!

Mediação

Sempre que há demanda, a Fundação Bienal disponibiliza intérpretes de Libras para as ações de difusão cultural e mediação. Além disso, a exposição oferece audiodescrições das obras para cegos e materiais de apoio impressos em fonte ampliada e em Braile, contendo o texto curatorial e textos sobre as obras e os artistas.

A equipe de mediação é preparada para receber pessoas com deficiências físicas, sensoriais, intelectuais e mobilidade reduzida. Vale lembrar que o acesso à mostra e a todas as atividades de mediação e programas públicos é gratuito.

Visitas mediadas acessíveis

Para atender às necessidades dos diversos visitantes, a Bienal oferece visitas mediadas inclusivas com interpretação em Libras. O agendamento de visitas mediadas acessíveis estará disponível em breve.

Textos em Braile e em fonte ampliada 

Preparamos um percurso acessível para pessoas cegas e com baixa visão, que pode ser complementado por textos curatoriais e textos sobre as obras impressos em braile e em versão com fonte ampliada e contraste. Procure os espaços de educação – mediação para ter acesso ao material.

Maquetes táteis

No espaço de educação – mediação do andar verde, você encontra maquetes táteis do Parque Ibirapuera e do Pavilhão Ciccillo Matarazzo para auxiliar na compreensão das dimensões do edifício.

Cartaz e plantas táteis

Em cada andar, você encontra uma planta tátil do espaço e versões táteis do cartaz da mostra, desenhado pela artista Nontsikelelo Mutiti.

Acessibilidade física 

Temos elevadores, rampas de acesso, plataforma elevatória localizada entre o térreo e o mezanino, banheiros adaptados e sistema de sonorização de emergência. Além disso, cadeiras de rodas são disponibilizadas para uso durante as visitas – basta pedir a um orientador de público na entrada do Pavilhão.

Sinalização

No espaço expositivo, todos os textos são impressos com fontes ampliadas, para garantir a leitura a pessoas com baixa visão.

Audioguia inclusivo

Com vozes de Dandara Queiroz, Isa Silva, Luanda Vieira, Renan Quinalha e Stephanie Ribeiro, o audioguia inclusivo da 35ª Bienal passa por vinte obras que compõem a mostra. Ao seguir o percurso proposto – desde a obra Parliament of Ghosts [Parlamento de fantasmas], de Ibrahim Mahama, na entrada da exposição, até Outres, de Daniel Lie, no andar roxo –, você será guiado por todo o Pavilhão.

Cada uma das faixas apresenta histórias relacionadas às obras e comenta os processos dos participantes. Como é um audioguia inclusivo, ele também está disponível em Língua Brasileira de Sinais (Libras).

Você pode acessar o audioguia gratuitamente de três formas: no site da 35ª Bienal; baixando o aplicativo do Musea ou pelos QR Codes disponibilizados nas legendas das obras selecionadas. Além disso, no site e no Musea, também estão disponíveis vídeos em que o conteúdo das faixas é interpretado em Língua Brasileira de Sinais (Libras).

O projeto é realizado pela equipe de comunicação da Fundação Bienal de São Paulo, com consultoria de acessibilidade da Mais Diferenças e distribuição do Musea. Sugerimos que você baixe o aplicativo do Musea para uma experiência aprimorada. Disponível gratuitamente para download na App Store e no Google Play.

Videolibras

Na web

A internet é um importante meio para acessibilidade de conteúdos. Por isso, este site conta com recursos de acessibilidade, como tradutor automático de texto para Libras e opções de ajuste de contraste e tamanho da fonte. Ainda nesta plataforma são disponibilizadas todas as publicações da 35ª Bienal para visualização e download em PDF, possibilitando a leitura pelo computador e, dessa forma, o acesso a seus conteúdos por pessoas com deficiências visuais. 

Leitura Fácil

A Leitura Fácil é um modo de escrita que facilita a compreensão e contribui para conseguir mais equidade em sociedades caracterizadas por esta diversidade, pois compreende que a linguagem é um dos campos de luta pela inclusão. Para a 35ª Bienal, a equipe de comunicação da Fundação Bienal de São Paulo, junto à consultoria Mais Diferenças, inaugura a página de Leitura Fácil para encorajar que todos mergulhem na exposição. Leia mais!

Descrição de imagens

Todas as imagens utilizadas no site da 35ª Bienal, no Portal Bienal e em nosso Instagram possuem descrição para leitores de tela no campo alt. Vídeos ainda não possuem esse recurso, portanto os posts com conteúdo audiovisual acompanham texto com a #paratodosverem.